15-16 октября в г. Бахчисарай состоится Международный фестиваль «Восточные Ворота. АртПоле-Крым» — это фестиваль-экскурсия по городу-саду, которая предусматривает осмотр мечетей, старинных кладбищ и фонтанов, посещение Ханского дворца и средневекового университета Зынджирлы медресе, традиционных крымско-татарских кофеен, чайных и чебуречных, а также интересную и насыщенную музыкальную программу, которая будет представлена на большой сцене фестиваля возле Восточных ворот пещерного города Чуфут-Кале.
В эти дни крымские мастера поделятся секретами своего мастерства в гончарстве, вышивке, ювелирном деле, а также ознакомят с такими свойственными этой территории занятиями, как, например приготовление кофе, чая, восточных сладостей и чебуреков, рисование хной, танцы и игра на традиционных музыкальных инструментах.
Что касается музыкальной программы, она будет состоять из двух частей — музыки народов Крыма, которую представят Мустафа Кизилдели, Джезаир и Макъам, и международной world-music-программы, в которой примут участие чешские Cankisou, польский Оркестр святого Николая, беларусские Port Mone, украинские ДахаБраха и Зира.
Участниками лендарт-программы станут известные украинские художники Жанна Кадырова, Мирослав Вайда, Анна Сидоренко, Андрей Гуренко, Виталий Кохан. Новыми для «АртПоля» и очень органичными в контексте Бахчисарая будут гелиографити — рисование живым огнем в живом пространстве. Владимир Бахтов вместе с заинтересованной публикой при помощи факелов создаст иллюзорные огненные образы — исчезнувшие архитектурные объекты, призрачные леса, потоки и корабли. Само по себе действо напоминает мистический танец, однако фотоаппараты зафиксируют законченные огненные рисунки. Основной площадкой фестиваля выбраны Восточные ворота Чуфут-Кале, откуда можно наблюдать восходы и закаты, многочисленные горные хребты и море, и долину Ашлама-Дере, что в переводе с крымско-татарского означает «где растут привитые деревья». Это долина, в которой стояла первая ханская резиденция — дворец Ашлама-Сарай. «У крымских татар дело прививания на диких деревьях в лесу считается естественным, — рассказывает Владимир Бахтов. — Попытка привить современные идеи художественными методами в настолько сложном историческом пространстве, каким является юго-западный Крым, может оказаться как неожиданно плодотворной, так и безнадежно авантюрной, как, собственно, и в случае растениями. Однако крымские татары всегда носили с собой инструмент для прививания деревьев и бесконечно экспериментировали».
15 ОКТЯБРЯ
11:00 — мастерские по крымско-татарским ремеслам и приготовлению традиционных блюд (будут происходить на нескольких площадках в старой части Бахчисарая, начиная от Ханского дворца и заканчивая Восточными Воротами Чуфут-Кале):
- гончарство
- вышивка
- филигрань
- приготовление кофе
- натуральные красители
- приготовление чебуреков
- традиционная игрушка
16:00 — музыка народов Крыма
(большая сцена возле Восточных Ворот Чуфут-Кале)
МАКЪАМ,
МУСТАФА КИЗИЛДЕЛИ
ДЖЕЗАИР,
18:00 — world music программа
18:00 — ЗИРА (Украина),
18:45 — ОРКЕСТР СВ. НИKОЛАЯ (Польща),
20:00 — гелиографити (рисование живым огнем в живом пространстве, Владимир и Татьяна Бахтовы) и PORT MONE (Белорусь),
20:30 — CANKISOU (Чехия),
21:45 — ДАХАБРАХА (Украина)
16 ОКТЯБРЯ
11:00 — мастерские по крымско-татарским ремеслам и приготовлению традиционных блюд (будут происходить на нескольких площадках в старой части Бахчисарая, начиная от Ханского дворца и заканчивая Восточными Воротами Чуфут-Кале):
- гончарство
- вышивка
- филигрань
- приготовление кофе
- натуральные красители
- приготовление чебуреков
- традиционная игрушка
11:30 — открытие выставки фотографий лучших лендартовых объектов, созданных участниками фестиваля в предыдущие годы; встреча с художниками, которые участвовали в лендартовой программе фестиваля (Зынджирлы медресе).
Параллельно в 11:30 в Зынджирлы медресе состоится мастер-класс, во время которого можно будет ознакомиться с традиционными музыкальными инструментами из разных уголков мира, в частности, с крымско-татарскими.
12:00 — первая экскурсия по лендартовым объектам, созданным на фестивале (экскурсии в течение дня будут отправляться от Зынджирлы медресе).
Условия
Каждый приехавший на фестиваль должен посетить Туристско-информационный центр прямо напротив Ханского дворца. Тут можно обменять купленный билет (или купить билет и сразу обменять) на браслет, дающий право входа на все мероприятия фестиваля, и программку, в которой подробно расписаны место проведения и время всех событий. В пред. продаже билеты стоят 80 грн, в дни фестиваля — 100 грн.
Поскольку формат события — «фестиваль-экскурсия», будьте готовы к тому, что придется довольно много перемещаться и получать новые и новые впечатления. Поэтому стоит позаботиться об удобных обуви и одежде (учитывая прохладу хоть и крымских, однако осенних ночей). Желательно иметь при себе фонарики, ведь территория Чуфут-Кале не является хорошо освещенной, и не иметь при себе пластиковой упаковки и прочего одноразового хлама. Вдоль пешеходных трасс будет возможность купить кофе, чай и глинтвейн.
Транспорт. Добираться до Бахчисарая очень просто. Поезда, которые едут на Севастополь, останавливаются в Бахчисарае. Из Симферополя от железнодорожного вокзала и Восточного автовокзала маршрутки ходят каждые 20 мин., время в пути — 30–40 мин. 15 октября рейсы на Симферополь и Севастополь будут осуществляться до 1:30 ночи (по заполнению). Т.е. все, кто захочет после концерта вернуться в один из этих городов, получат такую возможность.
В Бахчисарае на 15–16 октября разработан специальный кольцевой маршрут «Восточные ворота», который проходит через Старый город, Ханский дворец, автовокзал, железнодорожный вокзал и стоянку Бешик-тау, где находится основной вход на фестивальную площадку. Этот маршрут можно будет узнать по большой фестивальной афише на лобовом стекле. Воспользовавшись им, вы сможете легко добраться до любой фестивальной локации. Стоимость проезда — 4 грн. Сверху — не фестивальной площадке на Чуфут-Кале — от конечной маршрута до сцены около 2 км, которые можно преодолеть пешком, на велосипеде (прокат 15 грн) или на УАЗике (20 грн). Т.е. транспортный вопрос можно решать, ориентируясь на свой вкус. А вообще Бахчисарай не такой уж и большой. С вокзала до основной фестивальной площадки можно дойти пешком за два часа, осматривая по пути множество интересных архитектурных и природных объектов.
Проживание в Бахчисарае. В старом Бахчисарае есть самые разные предложения — от 30 грн до 400 грн, от простых условий у местных жителей до высокого уровня частных гостиниц. Забронировать места и получить более подробную информацию можно в Туристско-информационном центре или по тел. 066 100 6022. Относительно палаточного городка, расположенный в можжевельниковой роще неподалеку от сцены, он будет обеспечен питьевой водой и оборудован биотуалетами.
В эти дни крымские мастера поделятся секретами своего мастерства в гончарстве, вышивке, ювелирном деле, а также ознакомят с такими свойственными этой территории занятиями, как, например приготовление кофе, чая, восточных сладостей и чебуреков, рисование хной, танцы и игра на традиционных музыкальных инструментах.
Что касается музыкальной программы, она будет состоять из двух частей — музыки народов Крыма, которую представят Мустафа Кизилдели, Джезаир и Макъам, и международной world-music-программы, в которой примут участие чешские Cankisou, польский Оркестр святого Николая, беларусские Port Mone, украинские ДахаБраха и Зира.
Участниками лендарт-программы станут известные украинские художники Жанна Кадырова, Мирослав Вайда, Анна Сидоренко, Андрей Гуренко, Виталий Кохан. Новыми для «АртПоля» и очень органичными в контексте Бахчисарая будут гелиографити — рисование живым огнем в живом пространстве. Владимир Бахтов вместе с заинтересованной публикой при помощи факелов создаст иллюзорные огненные образы — исчезнувшие архитектурные объекты, призрачные леса, потоки и корабли. Само по себе действо напоминает мистический танец, однако фотоаппараты зафиксируют законченные огненные рисунки. Основной площадкой фестиваля выбраны Восточные ворота Чуфут-Кале, откуда можно наблюдать восходы и закаты, многочисленные горные хребты и море, и долину Ашлама-Дере, что в переводе с крымско-татарского означает «где растут привитые деревья». Это долина, в которой стояла первая ханская резиденция — дворец Ашлама-Сарай. «У крымских татар дело прививания на диких деревьях в лесу считается естественным, — рассказывает Владимир Бахтов. — Попытка привить современные идеи художественными методами в настолько сложном историческом пространстве, каким является юго-западный Крым, может оказаться как неожиданно плодотворной, так и безнадежно авантюрной, как, собственно, и в случае растениями. Однако крымские татары всегда носили с собой инструмент для прививания деревьев и бесконечно экспериментировали».
Программа фестиваля ВОСТОЧНЫЕ ВОРОТА. АРТПОЛЕ-КРЫМ
15 ОКТЯБРЯ
11:00 — мастерские по крымско-татарским ремеслам и приготовлению традиционных блюд (будут происходить на нескольких площадках в старой части Бахчисарая, начиная от Ханского дворца и заканчивая Восточными Воротами Чуфут-Кале):
- гончарство
- вышивка
- филигрань
- приготовление кофе
- натуральные красители
- приготовление чебуреков
- традиционная игрушка
16:00 — музыка народов Крыма
(большая сцена возле Восточных Ворот Чуфут-Кале)
МАКЪАМ,
МУСТАФА КИЗИЛДЕЛИ
ДЖЕЗАИР,
18:00 — world music программа
18:00 — ЗИРА (Украина),
18:45 — ОРКЕСТР СВ. НИKОЛАЯ (Польща),
20:00 — гелиографити (рисование живым огнем в живом пространстве, Владимир и Татьяна Бахтовы) и PORT MONE (Белорусь),
20:30 — CANKISOU (Чехия),
21:45 — ДАХАБРАХА (Украина)
16 ОКТЯБРЯ
11:00 — мастерские по крымско-татарским ремеслам и приготовлению традиционных блюд (будут происходить на нескольких площадках в старой части Бахчисарая, начиная от Ханского дворца и заканчивая Восточными Воротами Чуфут-Кале):
- гончарство
- вышивка
- филигрань
- приготовление кофе
- натуральные красители
- приготовление чебуреков
- традиционная игрушка
11:30 — открытие выставки фотографий лучших лендартовых объектов, созданных участниками фестиваля в предыдущие годы; встреча с художниками, которые участвовали в лендартовой программе фестиваля (Зынджирлы медресе).
Параллельно в 11:30 в Зынджирлы медресе состоится мастер-класс, во время которого можно будет ознакомиться с традиционными музыкальными инструментами из разных уголков мира, в частности, с крымско-татарскими.
12:00 — первая экскурсия по лендартовым объектам, созданным на фестивале (экскурсии в течение дня будут отправляться от Зынджирлы медресе).
Условия
Каждый приехавший на фестиваль должен посетить Туристско-информационный центр прямо напротив Ханского дворца. Тут можно обменять купленный билет (или купить билет и сразу обменять) на браслет, дающий право входа на все мероприятия фестиваля, и программку, в которой подробно расписаны место проведения и время всех событий. В пред. продаже билеты стоят 80 грн, в дни фестиваля — 100 грн.
Поскольку формат события — «фестиваль-экскурсия», будьте готовы к тому, что придется довольно много перемещаться и получать новые и новые впечатления. Поэтому стоит позаботиться об удобных обуви и одежде (учитывая прохладу хоть и крымских, однако осенних ночей). Желательно иметь при себе фонарики, ведь территория Чуфут-Кале не является хорошо освещенной, и не иметь при себе пластиковой упаковки и прочего одноразового хлама. Вдоль пешеходных трасс будет возможность купить кофе, чай и глинтвейн.
Транспорт. Добираться до Бахчисарая очень просто. Поезда, которые едут на Севастополь, останавливаются в Бахчисарае. Из Симферополя от железнодорожного вокзала и Восточного автовокзала маршрутки ходят каждые 20 мин., время в пути — 30–40 мин. 15 октября рейсы на Симферополь и Севастополь будут осуществляться до 1:30 ночи (по заполнению). Т.е. все, кто захочет после концерта вернуться в один из этих городов, получат такую возможность.
В Бахчисарае на 15–16 октября разработан специальный кольцевой маршрут «Восточные ворота», который проходит через Старый город, Ханский дворец, автовокзал, железнодорожный вокзал и стоянку Бешик-тау, где находится основной вход на фестивальную площадку. Этот маршрут можно будет узнать по большой фестивальной афише на лобовом стекле. Воспользовавшись им, вы сможете легко добраться до любой фестивальной локации. Стоимость проезда — 4 грн. Сверху — не фестивальной площадке на Чуфут-Кале — от конечной маршрута до сцены около 2 км, которые можно преодолеть пешком, на велосипеде (прокат 15 грн) или на УАЗике (20 грн). Т.е. транспортный вопрос можно решать, ориентируясь на свой вкус. А вообще Бахчисарай не такой уж и большой. С вокзала до основной фестивальной площадки можно дойти пешком за два часа, осматривая по пути множество интересных архитектурных и природных объектов.
Проживание в Бахчисарае. В старом Бахчисарае есть самые разные предложения — от 30 грн до 400 грн, от простых условий у местных жителей до высокого уровня частных гостиниц. Забронировать места и получить более подробную информацию можно в Туристско-информационном центре или по тел. 066 100 6022. Относительно палаточного городка, расположенный в можжевельниковой роще неподалеку от сцены, он будет обеспечен питьевой водой и оборудован биотуалетами.
Предварительная продажа — 80 грн, во время фестиваля билет будет стоить 100 грн.
Приобрести билет можна в интернет кассах на Квитках.UA, www.karabas.com, www.bilet.open.ua
А также в клубах и театральних кассах городов Севастополь, Симферополь, Киев, Львов, Чернигов, Харьков, Днепропетровск, Ивано-Франковск, Житомир, Одесса, Винница, Черновцы, Запорожье
Список театральных касс:
Севастополь
- Магазин подарков "Чердак", ул. Олега Кошевого 4, Пн-Вс: 10:00 - 21:00
- ТРЦ Муссон, театральные кассы, 1 этаж, ул. Вакуленчука, 29, тел. 050 2938848
Симферополь
- Кассы Филармонии, ул. Пушкина, 3, тел. 600536, 095 6546467
- Кафе "Сказка", ул. Карла Маркса 1/40 (спросить у официанта)
- тел. 050 6435752
Одеса
- арт-мюзик-клуб Respublika (Шампанский пер., 2),
- тел. 067 3000462
Івано-Франковськ
- арт-кафе «Мармуляда», ул. Черновола, 23, т.098 6418339
Винница
- тел. 096 7577802
Днепропетровск
- арт-центр «Квартира», Червона площадь, 3, кв. 1, т. 056 3714522
Черновцы
- т. 095 8388962
Запорожье
- магазин "ВидеоПират", просп. Ленина, 35
- т. 099 7074822
Киев
ЦЕНТР:
ул. Б.Васильковская, 16, тел. 234-82-34
ул. Крещатик, 21, тел. 278-76-42
ул. Крещатик, 29, (киоск возле к-тра «Орбита»), тел. 222-52-80
ТЦ «Глобус», 1-я линия, тел. 371-11-84; 2-я линия, тел. 371-18-26
ТЦ «Глобус», 2-я линия (квартал подарков), тел. +8096-491-18-95
«Майдан Незалежности», (подземный переход), тел. 279-28-00
«Майдан Незалежности», (подземный переход), тел. 229-74-80
М. «Площадь Льва Толстого», (подземный переход), тел. 229-74-82
ТЦ «Метроград», (переход на Бессарабскую площадь), 247-55-23, 8(050)332-34-00
ТЦ «Метроград», (выход на Большую Васильковскую), тел. 247-57-09
ТЦ «Метроград», (выход на ул. Рогнеденскую), тел. 247-56-48
ТЦ «Метроград», (выход к к-ру «Орбита»), тел. 247-56-30
НАВИГАТОР (м. «Арсенальная», пл. Славы) 531-94-21, 8(050)308-90-92
НАВИГАТОР (м. «Дружбы Народов», подземный переход) 531-94-21, 8(050)308-90-93
МЕГАМАРКЕТ (Соломенка, ул. Сурикова, 3, 2-й этаж) 8(050)332-34-02
МАТЕРИК (Индустриальный путепровод, ул. Борщаговская, 154) 495-32-96, 8(050)332-34-05
ТЦ «Олимпийский» (м. «Респ. Стадион», ул. Б. Васильковская, 72)
УНИВЕРМАГ «УКРАИНА» (пл. Победы, 3, 2 этаж) 495-47-37, 8(050)332-34-01
ПРОМЕНАДА (Татарка, ул. Овручская, 18) 495-47-36, 8(050)332-34-03
БОЛЬШЕВИК (м. «Шулявская», ул. Гетьмана, 6) 200-07-26, 8(050)332-34-04
ПОДОЛ:
ул. Нижний Вал, (подземный переход), тел. 425-52-88
ЛЕВЫЙ БЕРЕГ:
ТЦ «Комод», ст. м. «Левобережная», тел. 228-94-08
ул. Раисы Окипной, 2 , (киоск возле ст.м. «Левобережная»), тел. 222-52-83
ОБОЛОНЬ:
ГОРОДОК (м. «Петровка», пр-т Московский, 23) 537-72-44, 8(050)308-90-94
КАРАВАН (Оболонь, ул. Луговая, 12) 206-42-77, 8(050)308-90-97
МЕТРОПОЛИС (м. «Оболонь», ул. Малиновского, 12) 538-07-86, 8(050)308-90-95
ДРИМ ТАУН (м. «Оболонь», пр. Оболонский 1б,3 этаж, секция С4) 426-83-34, (050)413-08-03
пр-т Оболонский, 2-в, (Дом быта, 1-й этаж, киоск), тел. 222-52-81
ПОЗНЯКИ
ТЦ «Пирамида», ул. Мишуги, 4, тел. 592-00-78, 592-00-67
ТЕРЕМКИ
ТЦ «Магелан», пр. Академика Глушкова, 13-б, тел. 496-13-81
Источник АртПоле