Добрый день. такой вопросик.
Прошлым летом я у Вас заказывала перевод свидетельства.
вот мои сообщения
Цитата sadik (
)
Добрый день, нотариально заверенная фотокопия св-ва о рождении ребенка (желательно цветная), плюс нотариальный перевод к ней (с украинского на русский) сколько будут стоить?
И где забирать??
Цитата sadik (
)
Решила все же ЧБ. Я Вам сейчас скан на почту скину.
В итоге забрала я документ, и не заметила что на сама копия не заверена, увидела уже чуть позже.(( А нам уже улетать нужно было, времени что-либо выяснять или менять не было. Вот только вернулись... обращалась там к питерскому нотариусу с этим вопросом, она сказала лучше обратиться туда, где изначально документ делался. Ато в итоге без заверения самой копии, этот перевод получился подшит к бумаге не имеющей никакой юридической силы.(( И соотв вопрос, как быть? Может нотариус заверить эту копию?